CalibrateYou Log in

Kebijakan Privasi

Terjemahan ini hanya untuk kemudahan. Jika ada perbedaan dengan versi bahasa Inggris, versi bahasa Inggris yang berlaku. Baca dalam bahasa Inggris

Berlaku mulai 20 Oktober 2026. CalibrateYou dioperasikan oleh 9GG LLC, 30 N Gould St, Ste R, Sheridan, WY 82801, AS.

Kebijakan ini mencakup situs web CalibrateYou di calibrateyou.app (sebelumnya SMVrater di smvrater.9gg.app) dan aplikasi Android CalibrateYou (paket com.smvrater.app di Google Play dan app.ninegg.smvrater di toko aplikasi lain). Keduanya terhubung ke server yang sama dan mengikuti aturan yang sama.

Versi singkat

Apa yang kami kumpulkan dan simpan

Kami tidak meminta nama, tanggal lahir, nomor telepon, lokasi, kontak, atau detail pembayaranmu.

Fotomu

Sebelum foto meninggalkan perangkat Anda, foto diubah ukurannya menjadi maksimal 1280 piksel pada sisi terpanjangnya dan dikonversi ke JPEG. Kemudian dikirim melalui koneksi terenkripsi ke server kami, yang meneruskannya langsung ke model visi AI agar model dapat menulis evaluasi Anda. Setelah hasilnya ditampilkan, foto tetap berada di memori server kami hingga 30 menit sehingga Anda dapat memilih untuk menyimpannya, lalu dibuang. Kecuali Anda mencentang "simpan", kami tidak pernah menulisnya ke disk. Tidak ada orang di 9GG LLC yang melihatnya.

Penyedia modelnya adalah Google (Gemini), diakses melalui OpenRouter, layanan routing yang berbasis di Amerika Serikat. Tidak ada penyedia model lain yang digunakan. Jika Gemini tidak tersedia, kamu diminta mencoba lagi dan tidak ada rating yang digunakan. Kami mengirim foto dan instruksi penilaian saja. Kami tidak mengirim email, ID akun, atau alamat IP-mu bersamanya.

Penyedia tersebut memproses foto berdasarkan ketentuan dan kebijakan privasi mereka sendiri, dan kami tidak mengontrol berapa lama mereka menyimpan data permintaan. Jangan unggah foto yang tidak nyaman kamu kirimkan kepada mereka.

Catatan tertulis, kekuatan, dan saran dalam hasilmu dikirim ke perangkatmu dan tidak disimpan oleh kami. Hanya angka skor yang disimpan.

Rekaman suaramu

Rekaman suara dikirim melalui koneksi terenkripsi ke server kami sendiri. Perangkat lunak di server tersebut mengukur sifat akustik suara: nada, resonansi, kehalusan, vocal fry, kekasaran, dan seberapa banyak nada bergerak. Rekaman berada dalam file sementara dengan nama acak hanya saat sedang diukur, dan file tersebut dihapus segera setelah skor dihitung, termasuk ketika penilaian gagal. Setelah hasilnya ditampilkan, salinan tetap berada di memori server kami hingga 30 menit sehingga Anda dapat memilih untuk menyimpannya, lalu dibuang kecuali Anda mencentang "simpan".

Rating suara baca-keras tidak dikirim ke penyedia AI atau pihak ketiga mana pun. Itu tidak ditranskripsi, dan kata-kata yang kamu ucapkan tidak dianalisis.

Rekaman "dengan kata-katamu sendiri"

Analisis "dengan kata-katamu sendiri" adalah fitur berbayar yang bekerja berbeda, karena menilai apa yang kamu katakan. Kamu menjawab pertanyaan terbuka dengan lantang selama 20 hingga 60 detik. Rekaman dikirim melalui koneksi terenkripsi ke server kami, yang meneruskannya ke ElevenLabs, penyedia speech-to-text, untuk diubah menjadi teks dengan pewaktuan kata. Kami hanya mengirim rekamannya. Kami tidak mengirim emailmu, ID akunmu, atau alamat IPmu bersamanya. ElevenLabs memproses rekaman berdasarkan ketentuan dan kebijakan privasinya sendiri, dan kami tidak mengontrol berapa lama ia menyimpan data permintaan. Jangan katakan apa pun dalam rekaman yang tidak nyaman kamu kirimkan kepada mereka.

Perangkat lunak di server kami sendiri kemudian menghitung kata pengisi, kata ragu-ragu, kata berulang, dan jeda panjang dalam teks itu serta mengukur kecepatan bicaramu dan rentang kosakatamu. Rekaman yang sama juga mendapat pengukuran akustik seperti dijelaskan di atas. Teks dikirim ke perangkatmu sekali agar kamu dapat melihat kata-katamu sendiri dengan kata pengisi ditandai. Kami tidak menulis teks ke disk dan kami tidak menyimpannya. Salinan sementara rekaman kami dihapus segera setelah skor dihitung. Kami hanya menyimpan angka skor yang tercantum di bawah Riwayat rating.

Jawaban kuesionermu

Kuesioner keramahan menanyakan sebelas pertanyaan pilihan ganda tentang situasi sehari-hari dan memungkinkanmu menyebutkan hingga tiga restoran yang biasa kamu kunjungi, beserta kota atau daerahmu. Pilihanmu dinilai oleh perangkat lunak di server kami sendiri. Nama restoran dan kota dikirim melalui koneksi terenkripsi ke penyedia model AI (Google Gemini, diakses melalui OpenRouter) untuk satu tujuan: memperkirakan seberapa mahal setiap tempat. Data tersebut dikirim tanpa nama, email, atau pengenal akunmu. Kami tidak menulis jawabanmu, nama restoran, atau kota ke disk. Kami hanya menyimpan angka skor yang dihasilkan. Jangan mengetik apa pun ke dalam kolom ini yang tidak ingin diterima oleh penyedia luar. Kamu bisa membiarkan kolom restoran kosong.

Data wajah dan suara

CalibrateYou menilai foto dan rekaman. Itu tidak mengidentifikasi kamu atau siapa pun. Kami tidak membuat, menyimpan, atau membagikan template wajah, voiceprint, atau pengenal biometrik lainnya, dan kami tidak mencocokkan wajah atau suaramu dengan basis data mana pun. Instruksi penilaian foto memberi tahu model untuk tidak menebak identitas, nama, etnis, atau kondisi kesehatan.

Kami meminta persetujuan Anda di layar setiap kali, sebelum foto atau rekaman dikirim. Jika Anda tidak setuju, jangan kirimkan. Foto atau rekaman yang Anda pilih untuk disimpan hanya disimpan agar Anda dapat melihatnya kembali, dan tidak pernah digunakan untuk mengidentifikasi Anda atau orang lain.

Di perangkatmu

Situs web: satu cookie bernama sid membuatmu tetap masuk selama 30 hari. Cookie ini sangat diperlukan, tidak dapat dibaca oleh skrip, dan tidak digunakan untuk pelacakan. Saat kamu menilai, cookie kedua bernama smv_dev dan id acak yang disimpan di penyimpanan lokal browsermu membatasi penilaian gratis menjadi satu per perangkat. Server kami hanya menyimpan salinan teracak satu arah dari cookie tersebut, selama 12 bulan. Cookie tersebut tidak berisi data pribadi dan tidak digunakan untuk pelacakan atau iklan. Cloudflare, yang melindungi situs dari serangan, dapat mengatur cookie keamanan jangka pendeknya sendiri. Tidak ada cookie analitik atau iklan.

Aplikasi Android: token login kamu disimpan di penyimpanan terenkripsi berbasis Keystore Android. Aplikasi menyimpan salinan kerja sementara dari foto yang kamu pilih dan rekamanmu di cache pribadinya. Salinan rekaman dihapus setelah dinilai. Aplikasi tidak mengandung perangkat lunak iklan, analitik, atau pelaporan kerusakan dan tidak membaca ID iklan. Izin perangkat yang digunakan tercantum di halaman Izin.

Cara kami menggunakan datamu

Kami tidak mengirim email pemasaran saat ini. Jika itu berubah, kami akan memperbarui kebijakan ini terlebih dahulu, dan setiap email pemasaran akan menyertakan tautan berhenti berlangganan.

Kami tidak menggunakan foto, rekaman, atau skormu untuk melatih model AI, dan kami tidak menggunakannya untuk iklan.

Siapa yang menerima data

Kami tidak menjual data pribadi dan kami tidak membagikannya untuk iklan perilaku lintas konteks. Kami mengungkapkan data kepada pihak berwenang hanya jika diwajibkan oleh hukum.

Tautan skor yang kamu bagikan

Jika kamu memilih untuk membagikan hasil, aplikasi memberimu tautan. Angka skor ditulis ke dalam tautan itu sendiri, jadi siapa pun yang memiliki tautan dapat melihatnya. Tautan skor foto menunjukkan skor keseluruhan, wajah, tubuh, gaya, dan kualitas foto. Tautan skor suara menunjukkan skor keseluruhan dan rubrik. Tautan suara sebelum-dan-sesudah menunjukkan skor suara keseluruhanmu sebelumnya, yang baru, dan rubrik. Tautan yang kamu bagikan dari aplikasi juga diakhiri dengan kode undanganmu, sehingga teman yang mendaftar melaluinya dihitung sebagai undanganmu. Tautan keramahan menunjukkan skor keseluruhan dan empat skor sifat. Tautan SMV gabungan menunjukkan skor gabungan dan skor foto, suara, dan keramahan yang menjadi dasarnya. Tautan tidak pernah berisi fotomu, rekamanmu, catatan tertulismu, jawaban kuesionermu, restoran yang kamu sebutkan, namamu, atau emailmu. Profil keramahan adalah skor terpisah dan tidak ditampilkan kepada siapa pun kecuali kamu membagikan tautannya sendiri.

Tombol bagikan atau kartu yang diposting menggunakan tautan singkat berbentuk calibrateyou.app/p/code/app. Kode tersebut mengarah ke tautan skormu dan akunmu, sehingga kunjungan bisa memberimu poin Glow dan teman yang mendaftar dihitung sebagai undanganmu. Kartu yang diposting menampilkan tautan itu dan kode QR, levelmu, angka skor, dan jika kamu memilihnya, sebuah bingkai. Seseorang yang membukanya melihat halaman skor yang sama seperti tautan berbagi lainnya. Itu tidak menampilkan email atau namamu.

Karena skor dalam tautan yang dibagikan tidak disimpan bersama tautan itu di server kami, tautan tidak dapat ditarik kembali setelah kamu mengirimkannya kepada seseorang. Bagikan hanya jika kamu merasa nyaman dengan itu.

Berapa lama kami menyimpan data

Menghapus datamu

Hapus akunmu di dalam aplikasi atau di situs web, menggunakan kontrol Hapus akun di bagian bawah layar utama. Penghapusan menghapus email, hash kata sandi, dan riwayat penilaianmu dari sistem langsung kami segera. Kamu juga bisa meminta melalui email, seperti dijelaskan di halaman penghapusan akun. Untuk menghentikan penilaian gratis berulang, kami menyimpan salinan teracak satu arah dari alamat emailmu dan tanggal penilaian gratismu selama 90 hari setelah penghapusan. Itu tidak bisa diubah kembali menjadi alamatmu, dan tidak ada yang lain disimpan.

Hak-hakmu

Di mana pun kamu tinggal, kamu dapat meminta salinan data yang kami simpan tentangmu, meminta kami untuk memperbaikinya, atau meminta kami untuk menghapusnya. Tulis ke support+smvrater@9gg.app dari alamat email di akunmu. Kami menjawab dalam 30 hari. Kami tidak memperlakukanmu secara berbeda karena menggunakan hak-hak ini.

Wilayah Ekonomi Eropa, Inggris Raya, dan Swiss: CalibrateYou tidak ditawarkan di Wilayah Ekonomi Eropa (Uni Eropa, Islandia, Liechtenstein, dan Norwegia), Inggris Raya, atau Swiss. Situs web dan aplikasinya tidak tersedia di sana. Jika kamu pernah menggunakan CalibrateYou dari salah satu negara tersebut sebelumnya, hak-hak di atas berlaku penuh untukmu, dan kamu tetap dapat meminta kami menghapus akunmu melalui email.

California dan negara bagian AS lainnya: kategori informasi pribadi yang kami kumpulkan adalah pengidentifikasi (alamat email, alamat IP), aktivitas internet (log server), dan informasi audio dan visual yang kamu kirimkan untuk penilaian, yang tidak disimpan. Kami tidak menjual informasi pribadi, kami tidak membagikannya untuk iklan perilaku lintas konteks, dan kami tidak menggunakan informasi pribadi sensitif untuk tujuan apa pun selain memberikan penilaian yang kamu minta.

Kanada, Australia, Selandia Baru, dan negara lain: hak untuk melihat, memperbaiki, dan menghapus datamu yang dijelaskan di atas berlaku penuh untukmu, dan kami mengumpulkan foto, rekaman, dan jawabanmu hanya dengan persetujuan yang kamu berikan di layar. Jika kamu tidak puas dengan jawaban kami, kamu dapat mengadu ke regulator privasi di tempat tinggalmu: Office of the Privacy Commissioner of Canada, Office of the Australian Information Commissioner, atau Office of the Privacy Commissioner di Selandia Baru.

Di mana data diproses

Server kami berada di Amerika Serikat. Penyedia yang tercantum di atas beroperasi di Amerika Serikat dan di negara lain. Jika Anda menggunakan CalibrateYou dari luar Amerika Serikat, data Anda ditransfer ke dan diproses di Amerika Serikat dan negara-negara lain tersebut, yang undang-undang perlindungan datanya mungkin berbeda dengan undang-undang di tempat tinggal Anda.

Usia

CalibrateYou untuk orang dewasa berusia 18 tahun ke atas. Kami tidak dengan sengaja mengumpulkan data dari siapa pun yang berusia di bawah 18 tahun. Model penilaian foto diinstruksikan untuk menolak foto siapa pun yang mungkin berusia di bawah 18 tahun. Jika Anda yakin ada anak di bawah umur yang membuat akun, tulis ke support+smvrater@9gg.app dan kami akan menghapusnya.

Keamanan

Semua koneksi dienkripsi dengan TLS. Kata sandi disimpan hanya sebagai hash scrypt dengan garam. Data akun berada di server dengan akses terbatas. Tidak ada sistem yang sepenuhnya aman, dan kami tidak dapat menjamin bahwa pelanggaran tidak akan pernah terjadi. Jika terjadi pelanggaran yang memengaruhi data Anda, kami akan memberi tahu Anda sebagaimana diwajibkan oleh hukum.

Perubahan pada kebijakan ini

Ketika kami mengubah kebijakan ini, kami mengubah tanggal efektif di bagian atas. Jika perubahan secara material memengaruhi cara kami menangani data Anda, kami akan mengirim email kepada pemegang akun sebelum perubahan berlaku.

Kontak

9GG LLC, 30 N Gould St, Ste R, Sheridan, WY 82801, AS. Email support+smvrater@9gg.app.

Lihat juga: Kebijakan Privasi · Ketentuan Layanan · Pengungkapan · Izin · Hapus akun · Beranda